Surat na Parjolo tu Huria na di Korint 3:1-23

  • Diihutton halak Korint pikkiran ni portibi on (1-4)

  • Debata do na mambahen tubu (5-9)

    • Dongan sakarejo ni Debata (9)

  • Mamakke bahan na tahan api (10-15)

  • Hamu do bagas joro ni Debata (16, 17)

  • Haotoon do bisuk ni portibi on (18-23)

3  Ale akka dongan, najolo dang songon tu halak na ditogu-togu tondi parbadia+ carakku makkatai tu hamu, alai songon tu halak na mangihutton pikkiran ni jolma na di portibi on do. Ai dos songon poso-poso+ dope hamu mangihutton Kristus i.  Susu dope hulehon tu hamu, ai dang tarallang hamu dope sipanganon na karas. Sahat tu saonari pe dang tarallang hamu dope i.+  Ai songon pikkiran ni jolma na di portibi on dope pikkiranmuna.+ Cemburu do hamu molo adong na denggan di tonga-tongamuna jala marsalisi do hamu. Kan i do tandana na diihutton hamu dope pikkiran dohot pangalaho ni jolma+ na di portibi on?  Molo adong sasahalak sian hamu na mandok, “Sisean ni si Paulus do au,” na asing muse mandok, “Sisean ni si Apollos do au,”+ kan gabe songon pangalaho ni jolma na di portibi on do pangalahomuna disi?  Ai ise do huroa si Apollos? Jala ise do huroa si Paulus? Holan parhobas ni Debata+ do hami na mangulahon ulaon na dilehon Tuhan* i, jala na mangurupi hamu gabe halak na porsea.  Au do na manuan,+ si Apollos do na maniram,+ alai Debata do na mambahen i tubu.  Alani i, dang na manuan manang na maniram i na uppetting. Alai Debata do, ai Ibana do na mambahen i tubu.+  Sarupa do tujuan ni halak na manuan dohot na maniram i. Alai na lao dijalo nasida do upana sesuai tu na diulahon nasida.+  Ai dongan sakarejo ni Debata do hami. Hamu do ladang na niula ni Debata, jala bangunan na dipajongjong Ibana.+ 10  Alani asi ni roha ni Debata na massai balga na dilehon tu au, gabe songon tukkang na malo do au. Nungnga hubahen be fondasi,+ alai halak na asing ma na pajongjokkon bangunan di ginjangna. Alai ikkon manat do diparrohahon ganup halak songon dia ibana pajongjokkon bangunan di ginjang ni fondasi i. 11  Dang adong na boi mambahen fondasi na asing lao manggattihon fondasi naung adong, i ma Jesus Kristus.+ 12  Adong do halak na mamakke mas, perak, akka batu na arga, hau, ramba na koring, manang durame lao pajongjokkon bangunan di ginjang ni fondasi i. 13  Alai molo dung juppang tikkina, tarida ma hasil ni ulaon ni ganup halak. Ai ujionna ma i mamakke api,+ jala api i ma na patuduhon songon dia hasil ni bangunan na binahen ni ganup halak. 14  Molo dang matutung bangunan na dibahen i, dapotan upa ma halak na pajongjokkon i. 15  Alai molo matutung do bangunan i, rugi ma na pajongjokkon i. Nang pe selamat ibana, alai songon na selamat sian api nama i. 16  Ai na so diboto hamu do? Hamu do bagas joro ni Debata+ jala maringanan do tondi parbadia di tonga-tongamuna.+ 17  Manang ise na manegai bagas joro ni Debata, pamateon ni Debata ma ibana. Ai badia do bagas joro ni Debata, jala hamu do bagas joro i.+ 18  Unang ma adong na paoto-otohon dirina sandiri. Molo adong sian hamu na mandok dirina marbisuk di portibi* on, tumagon ma ibana oto, asa gabe marbisuk ibana di jolo ni Debata. 19  Ai haotoon do di Debata habisukon ni portibi on. Songon on do hata ni na tarsurat i, “Dijorat Debata do halak na bisuk di bagasan akkal ni nasida.”+ 20  Jala didok na tarsurat i do muse, “Diboto Jahowa* do na so marguna+ akka na dipikkirhon halak na bisuk.” 21  Unang ma adong na bangga tu na binahen ni jolma. Ai hamu do nappuna sasude. 22  Hamu do nappunasa si Paulus, si Apollos, si Kepas,*+ portibi on, hangoluan, hamatean, tikki sisaonari, dohot tikki na naeng ro. 23  Alai Kristus do nappuna hamu+ jala Debata do nappuna Kristus i.

Surat na di toru

Di bahasa Junani, kyrios. Ida di Kamus.
Manang “jaman”. Ida di Kamus.
Na laos margoar si Petrus.