跳到內容

跳到目錄

67zhāng

從來Cónglái沒有méiyǒurénxiàng那樣nàyàng講話jiǎnghuàde

「從來沒有人像他那樣講話的」

約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:32-52

  • 差役Chāiyì奉命fèngmìng拘捕jūbǔ耶穌Yēsū

  • 尼哥德慕Nígēdémùwèi耶穌Yēsū說話shuōhuà

耶穌Yēsūháizài耶路撒冷Yēlùsālěngguò住棚節Zhùpéngjié,「民眾mínzhòngzhōngyǒuhěnduōrén信從xìncóngle」,zhèrànghěn高興gāoxìng宗教Zōngjiào領袖lǐngxiùquè一點yìdiǎnr高興gāoxìng於是yúshìpài差役chāiyì拘捕jūbǔ耶穌Yēsū。(約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:31,32不過Búguò耶穌Yēsūbìng沒有méiyǒu躲藏duǒcáng起來qǐlái

耶穌Yēsū繼續jìxùzài耶路撒冷Yēlùsālěng公開gōngkāi教導jiàodǎorénduì民眾mínzhòngshuō:「huìzài你們nǐmen這裡zhèlǐduōliú一點yìdiǎnr時間shíjiān然後ránhòujiùyàohuídàowèipàiláide那裡nàlǐle你們Nǐmenhuìzhǎoquèzhǎobudàoyàode地方dìfang你們nǐmenshìnéngde。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:33,34猶太人Yóutàirén明白míngbaidehuàjiù彼此bǐcǐ議論yìlùnshuō:「這個Zhègerén打算dǎsuàndào哪裡nǎlǐ使shǐ我們wǒmenzhǎobudào難道Nándào打算dǎsuàndào散居sǎnjū希臘人Xīlàrén中間zhōngjiānde猶太人Yóutàirén那裡nàlǐ教導jiàodǎo希臘人Xīlàrénmashuō:『你們Nǐmenhuìzhǎoquèzhǎobudàoyàode地方dìfang你們nǐmenshìnéngde。』Zhèhuàshì什麼shénme意思yìsi?」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:35,36耶穌Yēsūde意思yìsishìhuì然後ránhòu復活fùhuódàotiānshangérde敵人dírén無法wúfǎgēndàotiānshang

現在Xiànzàidàole節期jiéqīdetiān節期Jiéqīdeměi早晨zǎochendōuhuìyǒu祭司jìsī西羅亞池Xīluóyàchíde一些yìxiēshuǐdàojìn連接liánjiē聖殿shèngdiàn祭壇jìtándepénliràngshuǐliúdào祭壇jìtánde底部dǐbù也許Yěxǔshì為了wèileràng人們rénmenxiǎngdào這個zhège儀式yíshì耶穌Yēsū高聲gāoshēngshuō:「Shéilejiùgāidào這裡zhèlǐlái信從Xìncóngderén正如zhèngrú聖經Shèngjīngshuō:『Cóng內心nèixīn深處shēnchùhuìyǒu活水huóshuǐde江河jiānghéliú出來chūlái。』」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:37,38

耶穌Yēsū當時dāngshítándàodeshì去世qùshìhòujiānghuì發生fāshēngdeshì公元Gōngyuán33nián五旬節Wǔxúnjié門徒méntúshòu神聖力量shénshèng lìliàng任命rènmìngbìngshòu呼召hūzhàotiānshang得享déxiǎng生命shēngmìngCóngshíshòu神聖力量shénshèng lìliàng任命rènmìngde門徒méntúxiàngrén傳講chuánjiǎng真理zhēnlǐ這樣Zhèyànggěirén生命shēngmìngde活水huóshuǐjiù開始kāishǐ有如yǒurú江河jiānghébānliú出來chūlái

Tīngle耶穌Yēsūde教導jiàodǎo有些yǒuxiērénshuō:「zhēndeshìwèi先知xiānzhī。」他們Tāmenzhǐde顯然xiǎnránshì聖經Shèngjīng預告yùgàodewèi摩西Móxīgèngde先知xiānzhīHáiyǒuxiērénshuō:「shì基督Jīdū。」Lìng一些yìxiērénquè反對fǎnduìshuō:「基督Jīdūhuì出於chūyú加利利Jiālìlìba聖經Shèngjīngshìshuō基督Jīdū出於chūyú大衛Dàwèide子孫zǐsūn出於chūyú大衛Dàwèi家鄉jiāxiāngde村子cūnzi伯利恆Bólìhéngma?」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:40-42

民眾Mínzhòngjiùyīnle分裂fēnliè儘管Jǐnguǎnyǒurénxiǎng拘捕jūbǔ耶穌Yēsūdàn沒有méiyǒurén下手xiàshǒu祭司長Jìsīzhǎng法利賽派Fǎlìsàipàiderénjiàn差役chāiyì沒有méiyǒudài耶穌Yēsū回來huíláijiùwèn:「你們Nǐmen為什麼wèi shénme沒有méiyǒudàilái?」差役Chāiyì回答huídáshuō:「從來Cónglái沒有méiyǒurénxiàng那樣nàyàng講話jiǎnghuàde。」這些Zhèxiē宗教zōngjiào領袖lǐngxiùtīnghòujiù十分shífēn氣憤qìfèn辱罵rǔmàdào:「難道Nándào你們nǐmenbèi誤導wùdǎolema我們Wǒmende首領shǒulǐnghuò法利賽派Fǎlìsàipàizhōngyǒu信從xìncóngdene至於Zhìyú那些nàxiēdǒng法典fǎdiǎnde民眾mínzhòng他們tāmenshìbèi詛咒zǔzhòude。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:45-49

尼哥德慕Nígēdémù當時dāngshí在場zàichǎng屬於shǔyú法利賽派Fǎlìsàipàishì公議會gōngyìhuìde成員chéngyuán大約Dàyuēliǎngniánbànqiáncéngzài夜裡yèlǐ拜訪bàifǎng耶穌Yēsūbìng表示biǎoshì自己zìjǐ相信xiāngxìn現在Xiànzài勇敢yǒnggǎndewèi耶穌Yēsū辯護biànhùshuō:「根據Gēnjù我們wǒmende法典fǎdiǎnxiāntīngréndehuà查明chámíngzuòdeshìjiùhuìdìngdezuìduìma?」祭司長Jìsīzhǎng法利賽派Fǎlìsàipàiderényǒu什麼shénme反應fǎnyìngne他們Tāmen反駁fǎnbóshuō:「難道Nándàoshì來自láizì加利利Jiālìlìdema查查cháchakànjiù知道zhīdàohuìyǒu先知xiānzhī出自chūzì加利利Jiālìlì。」(約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:51,52

雖然Suīrán聖經Shèngjīng沒有méiyǒu直接zhíjiēshuōyǒu先知xiānzhīhuì出自chūzì加利利Jiālìlìdàn上帝Shàngdìde話語huàyǔ確實quèshí表明biǎomíng基督Jīdūhuì出自chūzì那裡nàlǐ因為yīnwèi預言yùyánshuō外族人wàizúrénde加利利Jiālìlìhuì看見kànjiàn明亮míngliàngdeguāng」。(以賽亞書Yǐsàiyàshū9:1,2;馬太福音Mǎtài Fúyīn4:13-17此外Cǐwài耶穌Yēsūzài伯利恆Bólìhéng出生chūshēngshì大衛Dàwèide子孫zǐsūnzhègēn聖經Shèngjīng預告yùgàode一致yízhì雖然Suīrán法利賽派Fǎlìsàipàiderén可能kěnéng知道zhīdào這些zhèxiēshìquè蓄意xùyì使shǐ民眾mínzhòngduì耶穌Yēsū產生chǎnshēngzhǒng錯誤cuòwùde看法kànfǎzàizhè方面fāngmiàn他們tāmen的確díquènánjiù