Přejít k článku

Přejít na obsah

Jak se Bůh jmenuje?

Jak se Bůh jmenuje?

Když chcete někoho poznat, ze všeho nejdřív se ho asi zeptáte, jak se jmenuje. Kdybyste se na to samé zeptali Boha, co by vám odpověděl?

„Já jsem Jehova. To je mé jméno.“ (Izajáš 42:8)

Slyšíte to jméno poprvé? Je to dost dobře možné, protože hodně překladatelů Bible používá Boží jméno zřídka nebo vůbec. Často ho nahrazují titulem „Pán“ nebo „Hospodin“. V biblickém textu v původních jazycích se ale Boží jméno objevuje asi 7 000krát. Skládá se ze čtyř hebrejských souhlásek, které se přepisují jako JHVH. V češtině má dlouhou tradici tvar Božího jména „Jehova“.

Boží jméno se objevuje v celém hebrejském textu Bible a v mnoha překladech

Svitek od Mrtvého moře (Žalmy), 1. století n. l., HEBREJŠTINA

Tyndalův překlad, 1530, ANGLIČTINA

Překlad Reiny a Valery, 1602, ŠPANĚLŠTINA

Union Version, 1919, ČÍNŠTINA

PROČ NA BOŽÍM JMÉNU ZÁLEŽÍ

Toto jméno je důležité pro samotného Boha. Nedal mu ho někdo jiný, dal si ho on sám. Jehova prohlásil: „Tak se jmenuji a pod tímto jménem si mě na věky budou pamatovat všechny generace obyvatel země.“ (2. Mojžíšova 3:15, Slovo na cestu) V Bibli se Boží jméno objevuje častěji než kterýkoli jeho titul, jako je třeba Všemohoucí, Otec, Pán nebo Bůh, a také častěji než kterékoli jiné osobní jméno jako například Abraham, Mojžíš, David nebo Ježíš. Navíc Jehova si přeje, abychom jeho jméno znali. V Bibli se píše: „Aby lidé poznali, že ty, jehož jméno je Jehova, ty sám jsi Nejvyšší nad celou zemí.“ (Žalm 83:18)

Boží jméno je důležité pro Ježíše. V modlitbě, která je známá jako Otčenáš, Ježíš svým následovníkům ukázal, že mají Boha prosit: „Ať je posvěceno tvé jméno.“ (Matouš 6:9) Sám Ježíš se modlil: „Otče, oslav své jméno.“ (Jan 12:28) A na to, aby bylo Boží jméno oslaveno, se ve svém životě plně soustředil. Proto mohl v modlitbě říct: „Dal jsem jim tvé jméno na vědomí a dám je na vědomí.“ (Jan 17:26)

Boží jméno je důležité pro ty, kdo Boha znají. Boží služebníci ze starověku chápali, že jejich bezpečí a záchrana závisí na tom, jestli znají a mají v úctě Boží jedinečné jméno. Napsali: „Jehovovo jméno je silná věž. Do ní utíká spravedlivý a je chráněn.“ (Přísloví 18:10) „Každý, kdo vzývá Jehovovo jméno, bude zachráněn.“ (Skutky 2:21) Bible ukazuje, že Boží jméno bude ty, kdo Jehovovi slouží, odlišovat od ostatních lidí. Píše se v ní: „Všechny národy, ty budou totiž chodit každý ve jménu svého boha; ale my, my budeme chodit ve jménu Jehovy, našeho Boha, na neurčitý čas, dokonce navždy.“ (Micheáš 4:5; Skutky 15:14)

CO NÁM BOŽÍ JMÉNO PROZRAZUJE

Toto jméno jednoznačně identifikuje Boha. Hodně učenců zastává názor, že jméno Jehova znamená „Působí, že se stane“. Bůh Jehova význam svého jména přiblížil, když o sobě řekl Mojžíšovi: „Stanu se tím, čím se rozhodnu stát.“ (2. Mojžíšova 3:14, NWT *) Boží jméno tedy vystihuje víc než jeho úlohu stvořitele, který všechno uvedl v existenci. Vyjadřuje jeho schopnost stát se kýmkoli, kým je zapotřebí, aby uskutečnil svůj záměr. Bůh navíc může způsobit, aby se tím, co je zapotřebí ke splnění jeho záměru, stalo i to, co stvořil. Zatímco tituly popisují jeho postavení, pravomoc nebo moc, pouze jeho jméno Jehova představuje všechno to, kým je a kým se může stát.

Z Božího jména je patrné, že se Bůh o nás zajímá. Význam Božího jména naznačuje, že má ke všemu, co vytvořil, osobní vztah, a to i k nám. Skutečnost, že nám dal vědět, jak se jmenuje, navíc ukazuje, že chce, abychom ho znali. Vždyť nám své jméno sám prozradil, aniž jsme se na něj museli ptát. Bůh si očividně přeje, aby pro nás nebyl jenom nějaké neurčité, neosobní božstvo, ale skutečná osoba, se kterou můžeme mít blízký vztah. (Žalm 73:28)

Používáním Božího jména dáváme najevo, že o vztah s Bohem stojíme. Pro představu: Chcete se s někým spřátelit a požádáte ho, aby vás oslovoval vaším jménem. Jak byste se cítili, kdyby soustavně odmítal vaše jméno používat? Asi by vás po čase napadlo, jestli vůbec o přátelství s vámi stojí. A podobné je to s Bohem. Řekl lidem, jak se jmenuje, a vybízí nás, abychom jeho jméno používali. Když to děláme, ukazujeme tím Jehovovi, že s ním chceme mít blízký vztah. Bible říká, že si všímá těch, „kdo si váží jeho jména“. (Malachiáš 3:16, Český studijní překlad)

Znát Boží jméno je prvním nezbytným krokem k tomu, abyste poznali Boha. Tím to ale nekončí. Je potřeba zjistit, kdo se za tímto jménem skrývá. Zkrátka poznat, jaký Jehova je.

JAK SE BŮH JMENUJE? Bůh se jmenuje Jehova. Toto jméno ho jednoznačně identifikuje jako osobu, která dokáže uskutečnit svůj záměr.

^ 10. odst. NWT je zkratka pro revidované vydání Svatého Písma – Překladu nového světa v angličtině.