„Ihr seid keiner Versuchung ausgesetzt, der nicht auch andere Menschen ausgesetzt sind. Gott aber ist treu, und er wird nicht zulassen, dass ihr über eure Kraft hinaus versucht werdet, sondern er wird mit der Versuchung auch den Ausweg schaffen, damit ihr sie ertragen könnt“ (1. Korinther 10:13, Neue-Welt-Übersetzung).

 „Keine Versuchung hat euch ergriffen als nur eine menschliche; Gott aber ist treu, der nicht zulassen wird, dass ihr über euer Vermögen versucht werdet, sondern mit der Versuchung auch den Ausgang schaffen wird, sodass ihr sie ertragen könnt“ (1. Korinther 10:13, Elberfelder Bibel).

 Dieser Bibelvers stellt eine anziehende Eigenschaft Gottes heraus: seine Treue. Loyale Anbeter Gottes können auf seine Hilfe zählen, besonders wenn sie vor Schwierigkeiten oder Versuchungen stehen.

 „Ihr seid keiner Versuchung ausgesetzt, der nicht auch andere Menschen ausgesetzt sind.“ Anbeter Gottes geraten manchmal in Versuchung, etwas zu tun, das Gott missfällt. Diese Prüfungen können durchaus schwierig sein. Dennoch sind sie nicht ungewöhnlich, da viele Menschen bereits Ähnliches erlebt haben. a Somit können sich Anbeter Gottes sicher sein, dass auch sie in der Lage sein werden, solche Prüfungen zu ertragen.

 „Gott aber ist treu“. Jehova b Gott ist vertrauenswürdig und zuverlässig. Wer ihn liebt, seine Gebote hält und ihm treu bleibt, den wird Gott nie verlassen. Das hat er versprochen und immer gehalten (5. Mose 7:9; Psalm 9:10; 37:28). Anbeter Gottes können deshalb darauf vertrauen, dass er auch die beiden ermutigenden Versprechen aus diesem Vers halten wird.

 „Er wird nicht zulassen, dass ihr über eure Kraft hinaus versucht werdet“. Gott erweist sich als treu. Er lässt nicht zu, dass Prüfungen so hart werden, dass man sie nicht mehr ertragen kann. Er kennt die individuellen Grenzen seiner Diener ganz genau (Psalm 94:14).

 „Er wird mit der Versuchung auch den Ausweg schaffen, damit ihr sie ertragen könnt.“ Gott kann die Prüfung entweder aus dem Weg räumen oder aber seine Anbeter mit dem Nötigen ausrüsten, damit sie die Situation ertragen können. Das kann zum Beispiel Leitung durch den heiligen Geist sein, Trost aus der Bibel oder auch praktische Hilfe von Glaubensbrüdern und -schwestern (Johannes 14:26; 2. Korinther 1:3, 4; Kolosser 4:11).

 Dieser Vers ist Teil eines Briefes, den der Apostel Paulus an die Christen­versammlung in Korinth schrieb. An dieser Stelle seines Briefes führt Paulus die Geschichte Israels als warnendes Beispiel für die Korinther an (1. Korinther 10:11). Paulus geht auf eine Reihe von Prüfungen und Versuchungen ein, denen die Israeliten gegenüberstanden, darunter Götzendienst und sexuelle Unmoral (1. Korinther 10:6-10). Einige von ihnen gaben diesen Versuchungen nach. Vor diesem Hintergrund ermahnt Paulus Christen, nicht zu selbstsicher zu sein und zu glauben, sie würden einer Versuchung niemals nachgeben (1. Korinther 10:12). Aber gleich darauf spricht er ihnen mit den Worten in 1. Korinther 10:13 Mut zu. Er versichert ihnen, dass treue Anbeter Gottes jede Prüfung bestehen können.

 Dieses kurze Video gibt einen Überblick über das Bibelbuch 1. Korinther.