Sofonías 1:1-18
1 Estas son las palabras de Jehová que recibió Sofonías,* hijo de Cusí, hijo de Guedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en los días de Josías+ hijo de Amón,+ el rey de Judá:
2 “Exterminaré por completo todo lo que haya en la superficie de la tierra”, afirma Jehová.+
3 “Exterminaré a los hombres y a los animales.
Exterminaré a las aves del cielo y a los peces del mar+y acabaré con los obstáculos*+ y con los malvados;borraré a los seres humanos de la superficie de la tierra”, afirma Jehová.
4 “Extenderé mi mano contra Judáy contra todos los habitantes de Jerusalén,y eliminaré de este lugar todo rastro de Baal,+el nombre de los sacerdotes de dioses extranjeros junto con los sacerdotes,+
5 y a los que se inclinan en las azoteas* ante el ejército de los cielos,+a los que se inclinan y le juran lealtad a Jehová+al mismo tiempo que le juran lealtad a Malcam,+
6 a los que dejan de seguir a Jehová+y a los que no buscan a Jehová ni lo consultan”.+
7 Guarden silencio en presencia del Señor Soberano Jehová, porque el día de Jehová está cerca.+
Jehová ha preparado un sacrificio; ha santificado a sus invitados.
8 “El día del sacrificio de Jehová les pediré cuentas a los príncipes,a los hijos del rey+ y a todos los que llevan ropa extranjera.
9 Les pediré cuentas a todos los que suban a la plataforma* ese día,a los que llenan de violencia y engaño la casa de su amo.
10 Ese día —afirma Jehová—se oirá un grito desde la Puerta del Pescado,+un lamento desde el Segundo Barrio de la ciudad+y un gran estruendo desde las colinas.
11 Laméntense, habitantes de Mactés,*porque todos los comerciantes* han sido aniquilados;*todos los que pesan plata han sido destruidos.
12 En ese tiempo examinaré cuidadosamente a Jerusalén con lámparasy les pediré cuentas a los que están satisfechos de sí mismos* y dicen en su corazón:
‘Jehová no hará nada bueno ni nada malo’.+
13 Sus riquezas serán saqueadas y sus casas destruidas.+
Construirán casas, pero no las ocuparán;plantarán viñas, pero no beberán su vino.+
14 ¡El gran día de Jehová está cerca!+
¡Está cerca y se aproxima rápidamente!*+
El sonido del día de Jehová es amargo.+
Ese día hasta los guerreros gritan.+
15 Ese día es un día de furia,+un día de sufrimiento y angustia,+un día de tormenta y desolación,un día de oscuridad y sombras,+un día de nubes y densas tinieblas,+
16 un día de toque de cuerno y de grito de guerra+contra las ciudades fortificadas y contra las torres altas de las esquinas.+
17 Haré que los seres humanos se angustien,y ellos andarán como ciegos,+porque han pecado contra Jehová.+
Su sangre será derramada como polvoy sus intestinos* como estiércol.+
18 Ni su plata ni su oro podrán salvarlos el día de la furia de Jehová;+el fuego de su celo consumirá toda la tierra,+porque él exterminará de un modo terrible a todos los habitantes de la tierra”.+
Notas
^ Que significa ‘Jehová ha ocultado (atesorado)’.
^ Al parecer, se refiere a actividades y objetos relacionados con la idolatría.
^ O “terrazas”.
^ O “al podio”, “al umbral”. Posiblemente la plataforma del trono del rey.
^ Lit. “silenciados”.
^ Al parecer, un sector de Jerusalén cercano a la Puerta del Pescado.
^ O “mercaderes”.
^ Lit. “a los que se espesan sobre sus sedimentos”, como puede pasar en un recipiente para el vino.
^ O “se apresura con rapidez”.
^ O “su carne”.