Hebrejima 11:1-40
11 Vjera je čvrsto pouzdanje da će se dogoditi ono čemu se nadamo,+ dokaz onoga što je stvarno premda se ne vidi.
2 Zbog nje je Bog našim precima potvrdio* da su mu po volji.
3 Zbog vjere shvaćamo da su vjekovi* uređeni Božjom riječju, da je ono što je vidljivo nastalo iz onog što je nevidljivo.
4 Zbog vjere je Abel prinio Bogu vredniju žrtvu nego Kajin+ i zbog te mu je vjere Bog potvrdio* da je pravedan tako što je prihvatio njegove darove*.+ I zbog te vjere još uvijek govori iako je mrtav.+
5 Zbog vjere je Henok+ bio prenesen da ne vidi smrti i nije ga se moglo naći jer ga je Bog prenio.+ A prije nego što je bio prenesen, bilo mu je potvrđeno* da je ugodio Bogu.
6 Bez vjere nije moguće ugoditi Bogu jer onaj tko mu pristupa mora vjerovati da on postoji i da nagrađuje one koji ga revno traže.+
7 Zbog vjere je Noa+ – nakon što ga je Bog upozorio na ono što se još nije vidjelo+ – pokazao da se boji Boga i sagradio arku+ za spasenje svoje obitelji. Tom vjerom osudio je svijet+ i zbog nje je bio proglašen pravednim*.
8 Zbog vjere je Abraham+ poslušao Boga kad ga je on pozvao te je otišao u kraj koji je trebao dobiti u nasljedstvo. Otišao je iako nije znao kamo ide.+
9 Zbog vjere je živio u obećanoj zemlji kao došljak u tuđini.+ Živio je u šatorima+ s Izakom i Jakovom, nasljednicima istog obećanja.+
10 Jer očekivao je grad s pravim temeljima, kojem je tvorac* i graditelj Bog.+
11 Zbog vjere je Sara dobila moć da začne potomka, iako je bila prestara da rodi,+ jer je smatrala vjernim* onoga koji je dao obećanje.
12 Tako je od jednog čovjeka, koji je bio prestar da bi imao djecu*,+ poteklo mnoštvo potomaka+ brojno poput zvijezda na nebu i neizbrojivo poput pijeska na morskoj obali.+
13 Svi su oni ostali vjerni do smrti iako nisu primili ono što im je bilo obećano.+ Ali vidjeli su to izdaleka+ i radovali se tome, izjavljujući da su stranci i privremeni stanovnici u zemlji u kojoj su živjeli.
14 Jer oni koji tako govore dokazuju da revno traže domovinu.
15 A da su stalno mislili na onu iz koje su otišli,+ našli bi priliku da se vrate onamo.
16 Ali oni teže za boljom domovinom, to jest za onom koja pripada nebu. Zato se Bog ne stidi da ga oni nazivaju svojim Bogom+ – čak im je pripremio grad.+
17 Zbog vjere je Abraham, kad ga je Bog stavio na kušnju,+ takoreći prinio Izaka. On, koji se obradovao kad je primio obećanja, bio je spreman prinijeti svog jedinorođenog sina+
18 iako mu je bilo rečeno: “Preko Izaka dobit ćeš potomstvo koje ti je bilo obećano*.”+
19 Ali smatrao je da ga Bog može čak i iz mrtvih podignuti. Odande ga je i dobio, a to ima preneseno značenje.+
20 Zbog vjere je Izak blagoslovio Jakova+ i Ezava+ i rekao im što će se dogoditi u budućnosti.
21 Zbog vjere je Jakov pred smrt+ blagoslovio oba Josipova sina+ i poklonio se* Bogu, oslanjajući se na svoj štap.+
22 Zbog vjere je Josip pretkraj života govorio o tome da će Izraelci izaći iz Egipta te je dao upute što da se učini s njegovim kostima*.+
23 Zbog vjere su Mojsija njegovi roditelji nakon rođenja skrivali tri mjeseca+ jer su vidjeli da je dijete lijepo+ i nisu se bojali kraljeve naredbe.+
24 Zbog vjere je Mojsije, kad je odrastao,+ odbio zvati se sinom faraonove kćeri.+
25 Odlučio je trpjeti zlostavljanje zajedno s Božjim narodom umjesto da uživa u prolaznim grešnim zadovoljstvima.
26 Učinio je to zato što je sramotu koju je trpio kao pomazanik* smatrao dragocjenijom od egipatskog blaga jer je upravio pogled na nagradu koju će dobiti.
27 Zbog vjere je otišao iz Egipta+ – nije to učinio zato što se bojao kraljevog gnjeva.+ Ostao je postojan kao da vidi Nevidljivoga.+
28 Zbog vjere je proslavio Pashu i dovratnike poškropio krvlju da pogubitelj ne naudi* njihovim prvorođencima.+
29 Zbog vjere su Izraelci prošli kroz Crveno more kao po suhom tlu,+ ali kad su to isto pokušali Egipćani, utopili su se.+
30 Zbog vjere naroda pale su zidine Jerihona nakon što su sedam dana obilazili oko njih.+
31 Zbog vjere bludnica* Rahaba nije poginula zajedno s nepokornima jer je miroljubivo primila uhode.+
32 I što da još kažem? Ponestat će mi vremena počnem li pričati o Gideonu,+ Baraku,+ Samsonu,+ Jiftahu,+ Davidu+ te o Samuelu+ i drugim prorocima.
33 Oni su zahvaljujući vjeri porazili kraljevstva,+ promicali pravednost, primili obećanja,+ zatvorili ralje lavovima,+
34 ugasili žestinu vatre,+ umaknuli oštrici mača,+ u slabosti bili ojačani,+ postali moćni u ratu,+ rastjerali vojske koje su ih napale.+
35 Žene su zahvaljujući uskrsnuću dobile svoje umrle.+ A drugi su bili mučeni jer nisu htjeli prihvatiti oslobođenje koje im se nudilo*, nego su željeli dobiti bolje uskrsnuće.
36 Drugi su pak bili iskušavani tako što su im se izrugivali i bičevali ih, a čak su ih i bacali u okove+ i tamnice.+
37 Bili su kamenovani,+ iskušavani, prepiljeni, pobijeni mačem,+ hodali su u ovčjim i kozjim kožama,+ bili su u oskudici, u nevolji,+ zlostavljani.+
38 Svijet ih nije bio dostojan. Lutali su po pustinjama i gorama, skrivali se u pećinama+ i jamama.
39 Svima njima Bog je zbog njihove vjere potvrdio* da su mu po volji, ali nisu primili ono što im je bilo obećano,
40 jer Bog je nama namijenio nešto bolje,+ tako da oni ne budu učinjeni savršenima bez nas.
Bilješke
^ Ili: “ljudima iz starog doba dao svjedočanstvo”.
^ Ili: “dao svjedočanstvo”.
^ Ili: “posvjedočio da su mu njegovi darovi po volji”.
^ Ili: “dobio je svjedočanstvo”.
^ Ili: “i postao nasljednik pravednosti koja proizlazi iz vjere”.
^ Ili: “utemeljitelj”.
^ Ili: “pouzdanim”.
^ Ili: “bio takoreći mrtav”.
^ Ili: “potomka koji ti je bio obećan”.
^ Ili: “iskazao štovanje”.
^ Ili: “zapovijedi u vezi sa svojom sahranom”.
^ Dosl.: “Krist”.
^ Dosl.: “ne dotakne”.
^ Ili: “prostitutka”.
^ Ili: “oslobođenje na temelju nekakve otkupnine”.
^ Ili: “dao svjedočanstvo”.
