მალაქია 3:1—18

  • უფალი ტაძრის განსაწმენდად მოდის (1—5).

    • „შეთანხმების მაცნე“ (1).

  • მოწოდება იეჰოვასთან დაბრუნებისკენ (6—12).

    • იეჰოვა არ იცვლება (6).

    • „დამიბრუნდით და მეც დაგიბრუნდებით“ (7).

    • მოიტანეთ მთელი მეათედები და იეჰოვა გადმოცლის თქვენზე კურთხევებს (10).

  • მართალი და ბოროტი (13—18).

    • სამახსოვრო წიგნი იწერება ღვთის წინაშე (16).

    • განსხვავება მართალსა და ბოროტს შორის (18).

3  «აი, ვგზავნი ჩემს მაცნეს და ის გამიმზადებს გზას.+ უეცრად მოვა თავის ტაძარში+ უფალი, რომელსაც ეძებთ, და შეთანხმების მაცნე, რომლის მოსვლაც გწადიათ. უსათუოდ მოვა ის, — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. —  ვინ გადაიტანს მისი მოსვლის დღეს და ვინ გაუძლებს მის გამოჩენას? ის გამომდნობლის ცეცხლივით და მრეცხავთა ნაცარტუტასავით+ იქნება.  დაჯდება ვერცხლის+ გამომდნობელივითა და გამწმენდელივით და განწმენდს ლევის შთამომავლებს; ოქრო-ვერცხლივით გაწმენდს მათ. ისინი მართალ ხალხად იქცევიან და შესაწირავს იეჰოვას მიუტანენ.  იეჰოვასთვის სასიამოვნო იქნება იუდასა და იერუსალიმის შესაწირავი, როგორც ძველად, როგორც უხსოვარ დროში.+  მოვალ თქვენთან, რომ გაგასამართლოთ, და ვიჩქარებ, რომ მოწმედ გამოვიდე გრძნეულთა,+ მრუშთა, ცრუდ მოფიცართა+ და მათ წინააღმდეგ, ვინც თაღლითობს მოჯამაგირეებთან,+ ქვრივ-ობლებთან,+ ვინც ხელს ჰკრავს ხიზანს+ და ჩემი არ ეშინია, — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. —  მე ვარ იეჰოვა, მე არ ვიცვლები.+ ამიტომ თქვენ, იაკობის შთამომავლები, ჯერ არ დაღუპულხართ.  თქვენი მამა-პაპის დროიდან მოყოლებული არღვევდით ჩემს წესებს, არ იცავდით.+ დამიბრუნდით და მეც დაგიბრუნდებით,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. — თქვენ ამბობთ, რატომ გვეუბნები, დამიბრუნდითო.  განა მოჰპარავს ადამიანი ღმერთს რაიმეს?! მაგრამ თქვენ მპარავთ. ამბობთ, რას გპარავთო. მეათედებსა და შესაწირავებს.  დაწყევლილნი ხართ*; მძარცვავთ, მთელი ერი მძარცვავთ. 10  მოიტანეთ მთელი მეათედი საცავში,+ რომ იყოს საკვები ჩემს ტაძარში.+ აბა გამომცადეთ, — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა, — თუ არ გაგიხსნათ ცათა კარიბჭენი+ და უხვად არ გადმოვცალო თქვენზე კურთხევები.+ 11  თქვენ გამო შევრისხავ შთამნთქმელს* და აღარ გაგიჩანაგებთ მიწის ნაყოფს, ვაზიც მოგცემთ ნაყოფს,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. — 12  ყველა ერი ბედნიერს გიწოდებთ,+ რადგან თქვენი ქვეყანა ნეტარების ქვეყნად იქცევა, — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. — 13  თქვენი სიტყვებით შეურაცხმყოფთ, — ამბობს იეჰოვა. — კითხულობთ, განა ისეთს, რას ვამბობთო.+ 14  თქვენ ამბობთ: „რა აზრი აქვს ღვთის მსახურებას?!+ რა მივიღეთ იმის სანაცვლოდ, რომ ვასრულებდით ჩვენს ვალდებულებას და დამწუხრებულები დავდიოდით ლაშქართა ღვთის, იეჰოვას წინაშე?! 15  აი, რა ბედნიერები არიან კადნიერები. აშენდნენ ბოროტმოქმედნი,+ ღმერთს სცდიან, მაგრამ უვნებელნი რჩებიან“». 16  იმ დროს ერთმანეთს ელაპარაკებოდნენ იეჰოვას მოშიშნი, თითოეული თავის მოძმეს, იეჰოვა კი გულისყურით უსმენდა. სამახსოვრო წიგნი იწერებოდა მის წინაშე+ იეჰოვას მოშიშთათვის და მათთვის, ვინც მის სახელზე ფიქრობს*.+ 17  „ჩემები იქნებიან ისინი,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა, — იმ დღეს გამოვარჩევ მათ და ჩემს საკუთრებად ვაქცევ.+ შევიბრალებ მათ, როგორც კაცი იბრალებს დამჯერ ვაჟს.+ 18  მაშინ კვლავ დაინახავთ განსხვავებას მართალსა და ბოროტს შორის,+ ღვთის მსახურსა და იმას შორის, ვინც არ ემსახურება მას“.

სქოლიოები

ან შესაძლოა: „მწყევლით“.
სავარაუდოდ, იგულისხმება მავნე მწერები.
ან შესაძლოა: „აფასებს“.