Marũa Kũrĩ Ahibirania 13:1-25
13 Thiĩi na mbere gũkorũo na wendo ta wa andũ a nyina ũmwe.+
2 Mũtikariganĩrũo kũnyitanaga ũgeni,*+ nĩ gũkorũo kũgerera gwĩka ũguo amwe nĩ maanyitire araika ũgeni matekũmenya.+
3 Ririkanagai arĩa marĩ njera,*+ ta muohetwo hamwe nao,+ o na arĩa maranyarirũo, tondũ o na inyuĩ mũrĩ thĩinĩ wa mwĩrĩ.*
4 Kĩhiko nĩ kĩheagwo gĩtĩo nĩ andũ othe, na ũrĩrĩ wa kĩhiko ũigagwo ũtarĩ na thahu,+ tondũ Ngai nĩ agaatuĩra arĩa meingĩragia thĩinĩ wa ngomanio itagĩrĩire,* o hamwe na itharia.+
5 Mũtũũrĩre-inĩ wanyu-rĩ, tigagai kwenda mbeca,+ na mũiganagĩre na indo iria mũrĩ nacio.+ Nĩ gũkorũo we oigĩte ũũ: “Ndirĩ hĩndĩ ngaagũtiga, na ndirĩ hĩndĩ ngaagũtirika.”+
6 Nĩgetha tũkoragwo na ũmĩrĩru mũnene wa kuuga: “Jehova* nĩwe mũndeithia; ndigwĩtigĩra. Mũndũ-rĩ, angĩnjĩka atĩa hihi?”+
7 Ririkanagai arĩa matongoragia gatagatĩ-inĩ kanyu,+ o acio mamũrutĩte kiugo kĩa Ngai, na mwecũrania ũhoro wa moimĩrĩro ma mĩthiĩre yao-rĩ, mwĩgerekanagiei na wĩtĩkio wao.+
8 Jesu Kristo atũũraga arĩ o we ira na ũmũthĩ, na tene na tene.
9 Mũtikahĩtithio nĩ morutani ma mĩthemba ngũrani na mageni, nĩ gũkorũo nĩ kaba ngoro yongererũo hinya nĩ ũtugi mũnene handũ ha irio,* o icio itagunaga arĩa macithingataga.+
10 Tũrĩ na kĩgongona kĩrĩa arĩa marutaga ũtungata mũtheru hema-inĩ matarĩ etĩkĩrie kũrĩa kuuma harĩ kĩo.+
11 Nĩ gũkorũo mĩĩrĩ ya nyamũ iria thakame yacio ĩtwaragwo harĩa hatheru nĩ mũthĩnjĩri-Ngai ũrĩa mũnene ĩrĩ igongona rĩa mehia ĩcinagĩrũo nja ya kambĩ.+
12 Nĩ ũndũ ũcio, Jesu o nake nĩ aanyamarĩkĩire nja ya kĩhingo gĩa itũũra+ nĩguo atherie andũ na thakame yake mwene.+
13 Hakĩrĩ ũguo-rĩ, nĩ tũthiĩi harĩ we nja ya kambĩ, tũkirĩrĩirie gũconorithio ta ũrĩa we aaconorithirio,+
14 tondũ gũkũ tũtirĩ na itũũra rĩngĩtũũra, ĩndĩ tũrathingata na kĩyo itũũra rĩrĩa rĩroka.+
15 Kũgerera harĩ we, hingo ciothe nĩ tũrutagĩre Ngai igongona rĩa kũgooca,+ ũguo nĩ kuuga, maciaro ma mĩromo itũ+ ĩrĩa yumbũraga rĩĩtwa rĩake mbere ya andũ.+
16 Makĩria ma ũguo, mũtikanariganĩrũo gwĩkaga wega na kũgayagĩra arĩa angĩ kĩrĩa mũrĩ nakĩo,+ nĩ ũndũ Ngai nĩ akenagio mũno nĩ magongona ta macio.+
17 Athĩkagĩrai arĩa matongoragia gatagatĩ-inĩ kanyu+ na mũmenyihagĩrie,+ nĩ gũkorũo maikaraga meiguĩte nĩ ũndũ wanyu tondũ nĩ makoorio ũhoro wanyu,+ nĩguo mekage ũguo makenete no ti magĩcayaga, tondũ ũndũ ũcio no ũkorũo na moimĩrĩro moru harĩ inyuĩ.
18 Thiĩi na mbere gũtũhoera, nĩ gũkorũo tũrehoka atĩ tũrĩ na thamiri ĩrĩ na wĩhokeku,* tondũ twendaga gũikara tũrĩ ehokeku maũndũ-inĩ mothe.+
19 No makĩria ndĩramũũria mũhoyage nĩguo njokio kũrĩ inyuĩ o narua.
20 Rĩu Ngai wa thayũ, ũrĩa wacokirie Mwathani witũ Jesu, o we mũrĩithi ũrĩa mũnene+ wa ng’ondu kuuma kũrĩ arĩa akuũ, na thakame ya kĩrĩkanĩro gĩa tene na tene,
21 aromũhe kĩndũ kĩrĩa gĩothe kĩega nĩguo mwĩkage wendi wake, agĩkaga thĩinĩ witũ maũndũ marĩa mamũkenagia kũgerera Jesu Kristo, nake arogoocagwo tene na tene. Ameni.
22 Rĩu-rĩ, ndĩramũthaitha ariũ a Ithe witũ atĩ mũthikĩrĩrie mũtegũthethũka kiugo gĩkĩ gĩa kũmwĩkĩra ngoro, nĩ gũkorũo ndamwandĩkĩra marũa makuhĩ.
23 Ngwenda mũmenye atĩ mũrũ wa Ithe witũ Timotheo nĩ ohoretwo. Angĩũka ica ikuhĩ, nĩ tũgaakorũo hamwe nake rĩrĩa tũkoonana na inyuĩ.
24 Ngeithĩriai arĩa othe matongoragia gatagatĩ-inĩ kanyu o hamwe na arĩa othe aamũre. Nĩ mwageithio nĩ arĩa marĩ Italia.+
25 Ũtugi mũnene ũroikara hamwe na inyuĩ inyuothe.
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Kana “gũtuga andũ mũtoĩ.”
^ Ũkk., “arĩa mohetwo; arĩa marĩ cioho-inĩ.”
^ Kana hihi, “ta mũranyamarĩka hamwe nao.”
^ Rora Ũthathaũri wa Ciugo.
^ Rora Ũhoro Muongerere A5.
^ Ũguo nĩ kuuga, mawatho megiĩ irio.
^ Ũkk., “njega.”
