مازمۇنعا ٶتۋ

مازمۇن تىزىمىنە ٶتۋ

نە‌گىزگى تاقىرىپ | ۋاقىت سىنىنان وتكە‌ن كيە‌لى كىتاپ

ٴ‌شىرىپ جويىلماعان كىتاپ

ٴ‌شىرىپ جويىلماعان كىتاپ

قاۋىپ.‏ كيە‌لى كىتاپ جازۋشىلارى مە‌ن كوشىرمە‌شىلە‌رى جازبا ماتە‌ريالدارى رە‌تىندە نە‌گىزىنە‌ن پاپيرۋس پە‌ن جارعاقتى قولدانعان a (‏تىموتە‌گە 2-‏حات 4:‏13‏)‏.‏ بۇ‌ل ماتە‌ريالدار ۋاقىت سىناعىنان وتە الدى ما؟‏

پاپيرۋس —‏ وڭاي جىرتىلاتىن،‏ تە‌ز وڭىپ،‏ توزاتىن ماتە‌ريال.‏ ريچارد پاركينسون مە‌ن ستيۆە‌ن كە‌رك ە‌سىمدى كونە مىسىر ە‌لىن زە‌رتتە‌ۋشىلە‌ر بىلاي دە‌يدى:‏ «بۇ‌ل ماتە‌ريال تۇ‌بىندە ٴ‌مۇ‌جىلىپ،‏ ٴ‌بىر ۋىس كۇ‌لگە اينالادى.‏ قويمادا جاتقان شيىرشىق ىلعالدان كوگە‌رىپ يا ٴ‌شىرىپ كە‌تۋى مۇ‌مكىن.‏ ال جە‌ر قوينىندا ساقتاپ قويسا،‏ كە‌مىرگىشتە‌ر مە‌ن قۇ‌رت-‏قۇ‌مىرسقا،‏ اسىرە‌سە اق قۇ‌مىرسقا،‏ كە‌مىرىپ تاستاۋى ىقتيمال».‏ تابىلعان پاپيرۋستاردىڭ كە‌يبىرى ىلعالدى يا جارىق قاتتى تۇ‌سە‌تىن جە‌رگە قويىلعاندىقتان،‏ ودان دا تە‌ز بۇ‌لىنە باستاعان.‏

جارعاق پاپيرۋسقا قاراعاندا ۇ‌زاعىراق ساقتالادى.‏ ٴ‌بىراق ونى كۇ‌تىپ ۇ‌ستاماسا يا بولماسا تە‌مپە‌راتۋراسى نە ىلعالدىلىعى جوعارى،‏ جارىق كوپ تۇ‌سە‌تىن جە‌ردە ساقتاسا،‏ ول دا بۇ‌لىنە‌دى b‏.‏ قۇ‌رت-‏قۇ‌مىرسقالار دا جارعاقتىڭ جاۋى بولىپ ە‌سە‌پتە‌لە‌دى.‏ ٴ‌بىر عىلىمي ە‌ڭبە‌كتە ٴ‌بىزدىڭ كۇ‌نىمىزگە دە‌يىن ساقتالعان قولجازبالار جوقتىڭ قاسى ە‌كە‌نى ايتىلادى (‏«Roman East-Everyday Writing in the Graeco»)‏.‏ كيە‌لى كىتاپ تا سول جازبالاردىڭ قاتارىندا بولىپ قۇ‌رىپ كە‌تسە،‏ ونىمە‌ن بىرگە ىشىندە‌گى حابارى دا جوعالار ە‌دى.‏

كيە‌لى كىتاپتىڭ ساقتالۋى.‏ ياھۋديلە‌ردىڭ زاڭى بويىنشا تاققا وتىرعان ٵر پاتشا زاڭ كىتابىنىڭ،‏ ياعني كيە‌لى كىتاپتىڭ العاشقى بە‌س كىتابىنىڭ،‏ كوشىرمە‌سىن جاساۋعا ٴ‌تيىس بولعان (‏مۇ‌سانىڭ 5-‏جازباسى 17:‏18‏)‏.‏ شە‌بە‌ر كوشىرمە‌شىلە‌ر دە كوپتە‌پ كوشىرمە‌لە‌ر جاساعان.‏ ناتيجە‌سىندە ٴ‌ى عاسىردا بۇ‌كىل يسرايل مە‌ن سوناۋ ماكە‌دونيانىڭ ٴ‌ماجىلىسحانالارىندا قولجازبالار بارشىلىق بولعان (‏لۇ‌قا 4:‏16،‏ 17؛‏ ە‌لشىلە‌ردىڭ ىستە‌رى 17:‏11‏)‏.‏ كە‌يبىر كونە قولجازبالار ٴ‌بىزدىڭ كۇ‌نىمىزگە دە‌يىن قالاي ساقتالدى؟‏

قۇ‌رعاق ۇ‌ڭگىرلە‌ردە‌ن تابىلعان «ٶلى تە‌ڭىز شيىرشىقتارى» قىش قۇ‌مىرالاردىڭ ىشىندە عاسىرلار بويى ساقتالعان

‏«ياھۋديلە‌ر كيە‌لى جازبالار جازىلعان شيىرشىقتاردى جاقسى كۇ‌يدە ساقتاۋ ٷشىن ولاردى قۇ‌مىرالاردا ۇ‌ستاعان»،‏—‏ دە‌يدى فيليپ كومفورت ە‌سىمدى «جاڭا وسيە‌تتى» زە‌رتتە‌ۋشى عالىم.‏ كە‌يىننە‌ن ماسىحشىلە‌ر دە وسى ٷردىستى جالعاستىرعان بولۋ كە‌رە‌ك.‏ سوندىقتان دا زە‌رتتە‌ۋشىلە‌ر كيە‌لى كىتاپتىڭ كە‌يبىر كونە قولجازبالارىن قىش قۇ‌مىرالاردىڭ ىشىنە‌ن،‏ قاراڭعى قويمالاردان،‏ ۇ‌ڭگىرلە‌ر مە‌ن ايرىقشا قۇ‌رعاق جە‌رلە‌ردە‌ن تاپقان.‏

ناتيجە‌سى.‏ ٴ‌بىزدىڭ كۇ‌نىمىزگە دە‌يىن كيە‌لى كىتاپ قولجازبالارىنىڭ مىڭداعان بولىكتە‌رى جە‌تتى.‏ ولاردىڭ كە‌يبىرە‌ۋىنە ٴ‌تىپتى 2000-‏جىلدان اسا ۋاقىت بولعان.‏ وسىنشاما كوپ ٵرى كونە باسقا قولجازبالار جوقتىڭ قاسى.‏

a پاپيرۋس دە‌گە‌ن —‏ سۋدا وسە‌تىن پاپيرۋس وسىمدىگىنە‌ن جاسالاتىن جازبا ماتە‌ريالى.‏ ال جارعاق جانۋاردىڭ تە‌رىسىنە‌ن جاسالادى.‏

b مىسالى،‏ اقش-‏تىڭ قول قويىلعان تاۋە‌لسىزدىك دە‌كلاراسياسى جارعاققا جازىلعان بولاتىن.‏ شامامە‌ن 250 جىل بويى ساقتالىپ كە‌لگە‌ن بۇ‌ل قۇ‌جاتتىڭ بۇ‌گىنگى كۇ‌نى ارىپتە‌رىن تانىپ وقۋ قيىن.‏