1 Pedro 2:1-25
2 Chayrayku, chinkachiychis qankunamanta tukuy mana allin kaqta,+ llullakuyta, iskay uya kayta, envidiakuyta, jujkunamanta millay rimaytapas.
2 Chayllaraq naceq wawakuna jina+ Diospa simin qelqamanta lloqsimuq mana imawan chhaqrusqa lechemanta yarqachikuychis, chhaynapi chaywan wiñaspa salvasqa kanaykichispaq.+
3 Chaypaqmi ichaqa allintaraq yachanaykichis* may sumaq sonqochus Señorqa kasqanta.
4 Payqa kausaq rumin, paytan runakunaqa wijch’upurqanku,+ Diosmi ichaqa payta ajllakurqan, ancha valorniyoqpaqtaqmi qhawarinpas;+ payman qayllaykuspaykichisqa
5 kausaq rumikuna jinan qankunapas espiritual wasiman perqasqa kankichis,+ chhaynapi ch’uya sacerdotekuna kanaykichispaq, Jesucristoq yanapayninwan Diospa sonqonpaq jina+ espiritual sacrificiokunata jaywanaykichispaqwan.+
6 Diospa simin qelqapipunin nishan: “¡Uyariychis! Sionpin ajllasqa rumita churasaq, cimentacionpi esquina jap’iq ancha valorniyoq rumita; lliu paypi iñiqkunaqa manan jayk’aqpas p’enqaypichu tarikunqaku”,+ nispa.
7 Qankuna iñiqkunapaqqa ancha valorniyoqmi payqa ¿riki? Mana iñiqkunapaqmi ichaqa Diospa simin qelqaq nisqan junt’akun, chaypin nin: “Perqaqkunaq wijch’usqan rumin+ esquina jap’iq jatun kaq rumi kapun”,+ nispa.
8 Nillantaqmi: “Urmachiq rumi, jark’aq qaqa ima kapun”,+ nispa. Paykunaqa Diospa siminta mana kasukuq kasqankuraykun urmanku, chaypaqtaqmi paykunaqa t’aqasqapas karqanku.
9 Qankunan ichaqa kankichis “ajllasqa ayllumanta kaqkuna, rey t’aqa sacerdotekuna, ch’uya nacionmanta kaqkuna,+ Diospa ajllakusqan llaqta+ ima; chhaynapi may sumaq sonqochus may atiyniyoqchus Diosqa kasqanmanta lliupi willanaykichispaq”,+ paymi laqhayaqmanta* ancha allin k’anchayninman wajamurqasunkichis.+
10 Ñaupaqqa manan Diospa llaqtanchu karqankichis, kunanmi ichaqa paypa llaqtan kapunkichis,+ chaymantapas ñaupaqqa manan khuyapayasqachu karqankichis, kunanmi ichaqa khuyapayasqa kapunkichis.+
11 Munasqa wayqe-panaykuna, qankunaqa waj llaqtayoq jinataq, forastero jinataq kay pachapi kausashankichis chayqa,+ kallpachakushallaychis qankunawan maqanakuq+ aychaykichispa munaynin contra qaqata sayanaykichispaq.+
12 Chaymantapas allintapuni kausaychis kay pacha runakuna ukhupiqa,+ chhaynapin paykunaqa mana allin ruwaqmanta tumpashaspasuykichispas allin ruwasqaykichista rikuspanku+ Diosta jatunchanqaku runakunata qhawariq jamunan p’unchaypi.
13 Señorninchisrayku k’umuykukuywan kasukuychis runaq churasqan llapa autoridadta;+ kasukuychis reytapas,+ payqa jatun autoridadmi;
14 kasukuychis gobernadorkunatapas, paykunatan reyqa churan mana allin ruwaqkunata castiganankupaq, allin ruwaqkunatataq jatunchanankupaq.+
15 Diosqa munan allin kausasqaykichiswan mana yuyayniyoq runakunaq yanqa thautisqankuta ch’inyachinaykichistan.+
16 Qankunaqa libren kankichis,+ ichaqa amayá libre kasqaykichis tumpaqa mana allin kaqkunataqa ruwankichischu,+ aswanpas Diospa kamachinkuna jinapuni kausaychis.+
17 Llapa runakunata respetaychis,+ llapa iñiqmasikunata munakuychis,+ Diosta manchakuspa kausaychis,+ respetaychis reytapas.+
18 Kamachikunapas tukuy manchakuywan patronninkuta kasukuchunku,+ ichaqa ama allin kaqkunallatachu ni llamp’u sonqo kaqkunallatapaschu,* kasukuchunku ruwasqankuwan mana contentakuq kaqkunatapas.
19 Diosqa ancha allinpaqmi qhawarin paypa ñaupanpi allin concienciayoq kayta munaspa+ mana allin kaqkunata aguantaspa ima mana juchanmanta ñak’ariq runataqa.
20 Ichaqa juchaykichisraykuchus castigasqa kawaqchis chayqa, allintaña chayta aguantawaqchis chaypas, ¿ima allintataq ruwashawaqchis?+ Allin kaqkunata ruwasqaykichisrayku ñak’ariykunata aguantaspan ichaqa Diospa sonqonta kusichishawaqchis.+
21 Qankunaqa chhaynata ñak’arinaykichispaqpunin wajasqa karqankichis, Cristopas qankunaraykun ñak’arirqan+ ejemplota churanasuykichispaq, chhaynapi tukuy yuyaywan yupinta qatikunaykichispaq.+
22 Payqa manan jayk’aqpas juchallikurqanchu,+ manataqmi siminpipas engañoqa karqanchu.+
23 K’amishaqtinkupas+ manan k’amipakurqanchu,+ ñak’arichishaqtinkupas+ manan pitapas amenazarqanchu; aswanmi payqa chaninta juzgaq juezman chaykunata saqerqan.+
24 Paymi k’aspipi wañuspa juchanchiskunatapas cuerponpi apapurqan,+ chhaynapi juchapaq wañupunanchispaq, chanin kaqta ruwananchispaqtaq kausananchispaq. “Paypa k’irinkunawanmi qankunaqa qhaliyachisqa karqankichis”.+
25 Chaymantapas qankunaqa chinkasqa ovejakuna jinan purisharqankichis,+ kunanmi ichaqa wajmanta Diospa ladonpi kashankichis,+ paymi vidaykichista* cuidaqpas michiqpas.
Uraypi willakuykuna
^ Griego rimaypiqa “mallinaykichis” ninmi.
^ Laqhayaqtaqa “tutayaq” nillankutaqmi.
^ Chaypiqa “ni mana terco kaqkunallatapaschu” nillanmantaqmi.
