«Бог вытрет слёзы с их глаз, и смерти больше не будет, ни скорби, ни рыданий, ни боли больше не будет. Всё, что было прежде, прошло» (Откровение 21:4, перевод «Новый мир»).

 «Отрёт Бог всякую слезу с очей их, и смерти не будет уже; ни плача, ни вопля, ни болезни уже не будет; ибо прежнее прошло» (Откровение 21:4, Синодальный перевод).

 Бог обещает не только избавить нас от боли и страданий, но и устранить саму их причину.

 «Бог вытрет слёзы с их глаз». Эти слова — подтверждение обещания Иеговы a, записанного в пророчестве Исайи. Там говорится, что Бог «вытрет слёзы с лиц всех людей» (Исайя 25:8; Откровение 7:17). Это выражение подчёркивает, что Бог глубоко сочувствует тем, кто оплакивает потерю близкого человека или плачет по какой-то другой причине.

 «Смерти больше не будет». Эти слова можно также перевести как «смерть исчезнет». Бог обещает устранить смерть и все страдания, которые она причиняет. Кроме того, в Библии говорится, что будет воскресение мёртвых (1 Коринфянам 15:21, 22). Так со смертью «будет покончено» (1 Коринфянам 15:26).

 «Ни скорби, ни рыданий, ни боли больше не будет». Это обещание Бога не означает, что люди больше не будут чувствовать боли. Физическая боль останется, потому что она помогает нам избегать опасностей и травм. Эти слова показывают, что людей больше не будут мучить болезненные воспоминания, а также эмоциональная и физическая боль, причина которых — грех b и несовершенство (Римлянам 8:21, 22).

 «Всё, что было прежде, прошло». Завершающая фраза этого стиха ёмко обобщает все удивительные изменения, которые произойдут на земле. В одном справочном труде говорится: «Привычному образу существования, в котором смерть, скорбь, рыдания и боль — это неотъемлемая часть нашей жизни, придёт на смену новый образ жизни». Тогда люди будут жить на земле вечно и смогут наслаждаться жизнью в прекрасных условиях, как изначально и хотел Бог (Бытие 1:27, 28).

 В начале 21-й главы Откровения апостол Иоанн говорит, что «увидел новое небо и новую землю» (Откровение 21:1). Так он образно описывает радикальные перемены, которые были предсказаны и в других частях Библии (Исайя 65:17; 66:22; 2 Петра 3:13). Тогда небесное правительство Бога, или «новое небо», заменит все человеческие правительства и будет править «новой землёй», то есть новым человеческим обществом на земле (Исайя 65:21—23).

 Почему можно сказать, что это видение относится к жизни на земле? Во-первых, обещание Бога начинается такими словами: «Шатёр Бога — среди людей» (Откровение 21:3). А значит, это обещание было дано не ангелам на небе, а людям, живущим на земле. Во-вторых, в видении описан мир, в котором «смерти больше не будет» (Откровение 21:4). На небе смерти никогда не было, она есть только на земле (Римлянам 5:14). Поэтому логично заключить, что в этом стихе описывается будущее земли.

 Посмотрите это короткое видео с обзором книги Откровение.