Psalmi 39:1-13

  • Prolaznost života

    • Čovek je samo dah (5, 11)

    • „Nemoj ćutati na moje suze“ (12)

Horovođi. Za jedutun*.+ Davidova pesma. 39  Rekao sam: „Paziću na svoje korake,da ne bih zgrešio svojim jezikom.+ Zauzdaću svoja usta*+sve dok je zli preda mnom.“   Zanemeo sam, nisam pustio ni glasa,+čak ni o dobru nisam govorio,ali bol mi je razdirao srce*.   Srce mi je bilo kao žar u grudima, dok sam razmišljao*, u meni je sve gorelo. Tada sam rekao:   „Jehova, pomozi mi da shvatim kakav će mi biti kraji koliko je mojih dana,+da bih razumeo koliko mi je život kratak*.   Dao si mi malo dana*,+moj životni vek je kao ništa pred tobom.+ Koliko god se činio snažnim, svaki čovek je samo dah.+ (Sela)   Čovekov život prolazi kao senka. Uzalud se čovek muči.* Gomila bogatstvo, a ne zna kome će pripasti.+   Čemu onda da se nadam, Jehova? Ti si mi jedina nada.   Izbavi me od svih mojih prestupa.+ Ne daj da mi se bezumnik ruga.   Ja sam ćutao,nisam otvarao usta,+jer si ti sve to učinio.+ 10  Ukloni od mene nevolju koju si mi naneo. Iznemogao sam jer me tvoja ruka udara. 11  Kad kazniš čoveka za njegov greh, ti ga vraćaš na pravi put.+Kao što moljac izjeda tkaninu, odnosiš ono što mu je dragoceno. Svaki čovek zaista je samo dah.+ (Sela) 12  Jehova, čuj moju molitvu,saslušaj me kad te molim za pomoć.+ Nemoj ćutati na moje suze. Jer ja sam došljak kod tebe,+putnik koji je nakratko svratio, kao i svi moji preci.+ 13  Nemoj me više gnevno gledati, pa da se razvedrim,pre nego što odem i više me ne bude.“

Fusnote

Ili: „Staviću brnjicu na svoja usta“.
Ili: „bol je bio sve jači“.
Ili: „jecao“.
Ili: „koliko sam neznatan“.
Ili: „Dao si mi dane kratke kao dlan“.
Ili: „Uzalud čovek trči unaokolo“.