11. FEBRUAR 2021.
LIBERIJA
Grčki deo Svetog pisma objavljen na jeziku kisi
Grčki deo biblijskog prevoda Novi svet objavljen je 7. februara 2021. na jeziku kisi. Prevodioci su godinu i po dana radili na ovom prevodu.
Brat Džozef Mensa, član Odbora podružnice u Liberiji, predstavio je ovaj prevod tokom programa koji je unapred snimljen.
Štampane Biblije su iz podružnice u Nemačkoj dopremljene u Gvineju, Liberiju i Sijera Leone. Ova isporuka je izvršena u skladu sa svim merama predostrožnosti od širenja koronavirusa. Tako je približno 1 200 objavitelja koji govore jezikom kisi dobilo ovaj novi prevod.
Na ovom projektu je radio tim od tri prevodioca. Jedan od njih je rekao: „Braća koja govore jezikom kisi sigurno će uživati u ovom prevodu zato što ga je lako razumeti. On će narodu Kisi pomoći da prihvati istinu.“
Jedan drugi prevodilac je rekao: „Ova Biblija je poseban dar od Jehove, koji odiše ljubavlju prema meni i prema svima koji govore jezikom kisi.“
Uvereni smo da će ovaj prevod pomoći našoj braći da slušaju Božju reč i postupaju u skladu s njom (Jakovljeva 1:22).