จดหมายฉบับแรกถึงคริสเตียนในเมืองเธสะโลนิกา 4:1-18

4  สุด​ท้าย​นี้ พี่​น้อง​ครับ เรา​ได้​สอน​พวก​คุณ​แล้ว​ว่า​ควร​ใช้​ชีวิต​อย่าง​ไร​เพื่อ​ให้​พระเจ้า​พอ​ใจ+ ซึ่ง​พวก​คุณ​ก็​ทำ​กัน​อยู่​แล้ว เรา​จึง​ขอร้อง​พวก​คุณ​ใน​นาม​ของ​พระ​เยซู​ผู้​เป็น​นาย​ว่า ให้​พวก​คุณ​ทำ​อย่าง​นั้น​ให้​มาก​ขึ้น    พวก​คุณ​รู้​แล้ว​ว่า​เรา​สั่ง​อะไร​ไว้​บ้าง​ใน​นาม​ของ​พระ​เยซู​ผู้​เป็น​นาย  พระเจ้า​ประสงค์​ให้​พวก​คุณ​เป็น​คน​บริสุทธิ์*+และ​งด​เว้น​จาก​การ​ผิด​ศีลธรรม​ทาง​เพศ*+  ให้​พวก​คุณ​ทุก​คน​รู้​จัก​ควบคุม​ร่าง​กาย+ของ​ตัว​เอง​ให้​บริสุทธิ์+และ​มี​เกียรติ  อย่า​ทำ​เหมือน​คน​ต่าง​ชาติ​ที่​ไม่​รู้​จัก​พระเจ้า+ซึ่ง​ลุ่มหลง​มัวเมา​ไป​กับ​ความ​ใคร่​โดย​ไม่​ควบคุม​ตัว​เอง+  อย่า​ให้​ใคร​ล่วง​เกิน​และ​เอา​เปรียบ​พี่​น้อง​ใน​เรื่อง​นี้ เพราะ​พระ​ยะโฮวา*จะ​ลง​โทษ​คน​ที่​ทำ​สิ่ง​เหล่า​นี้​แน่นอน เหมือน​ที่​เรา​บอก​และ​เตือน​พวก​คุณ​ไว้​อย่าง​หนักแน่น​แล้ว  พระเจ้า​ไม่​ได้​เรียก​เรา​ให้​ทำ​สิ่ง​ที่​ไม่​สะอาด แต่​ให้​เป็น​คน​บริสุทธิ์*+  ดัง​นั้น คน​ที่​ฝ่าฝืน​เรื่อง​นี้​ไม่​ได้​ปฏิเสธ​มนุษย์ แต่​ปฏิเสธ​พระเจ้า+ผู้​ให้​พลัง​บริสุทธิ์​กับ​พวก​คุณ+  ส่วน​เรื่อง​การ​รัก​พี่​น้อง​นั้น+ เรา​ไม่​ต้อง​เขียน​บอก​พวก​คุณ เพราะ​พระเจ้า​สอน​พวก​คุณ​ให้​รัก​กัน​อยู่​แล้ว+ 10  และ​พวก​คุณ​ก็​กำลัง​ทำ​อย่าง​นั้น​กับ​พี่​น้อง​ทั่ว​แคว้น​มาซิโดเนีย แต่​พี่​น้อง​ครับ เรา​ขอ​สนับสนุน​พวก​คุณ​ให้​ทำ​อย่าง​นั้น​มาก​ขึ้น​เรื่อย ๆ 11  และ​ให้​พวก​คุณ​ตั้งใจ​ใช้​ชีวิต​อย่าง​สงบ+ อย่า​ไป​ยุ่ง​กับ​เรื่อง​ของ​คน​อื่น+ และ​ทำ​งาน​ด้วย​มือ​ของ​ตัว​เอง+ เหมือน​ที่​เรา​สั่ง​ไว้​แล้ว 12  เมื่อ​พวก​คุณ​ใช้​ชีวิต​อย่าง​นี้ คน​ภาย​นอก​ก็​จะ​ยอม​รับ​นับถือ+และ​พวก​คุณ​จะ​ไม่​ขัดสน​อะไร​เลย 13  พี่​น้อง​ครับ เรา​อยาก​ให้​พวก​คุณ​เข้าใจ​เกี่ยว​กับ​คน​ที่​ตาย*ไป​แล้ว+ พวก​คุณ​จะ​ได้​ไม่​โศก​เศร้า​เหมือน​คน​ที่​ไม่​มี​ความ​หวัง+ 14  ถ้า​เรา​เชื่อ​ว่า​พระ​เยซู​ตาย​แล้ว​ฟื้น​ขึ้น​มา​อีก+ เรา​ก็​เชื่อ​ด้วย​ว่า​พระเจ้า​จะ​ปลุก​สาวก​ให้​ฟื้น​ขึ้น​มา​และ​ให้​พวก​เขา​ไป​อยู่​กับ​พระ​เยซู ถ้า​พวก​เขา​ตาย*ไป​ตอน​ที่​ยัง​ซื่อ​สัตย์​กับ​พระ​เยซู+ 15  เรา​ขอ​บอก​พวก​คุณ​ตาม​ที่​พระ​ยะโฮวา*บอก​ไว้​ว่า พวก​เรา​ที่​มี​ชีวิต​อยู่​ใน​ช่วง​การ​ประทับ​ของ​ผู้​เป็น​นาย​จะ​ไม่​ถูก​รับ​ไป​ก่อน​สาวก​ที่​ตาย​ไป​แล้ว 16  เพราะ​ผู้​เป็น​นาย​จะ​ลง​มา​จาก​สวรรค์​พร้อม​กับ​ออก​คำ​สั่ง​ด้วย​เสียง​ของ​อัครทูตสวรรค์+และ​เสียง​แตร​ของ​พระเจ้า แล้ว​สาวก​ที่​ตาย​ไป​แล้ว​ของ​พระ​คริสต์​จะ​ถูก​ปลุก​ให้​ฟื้น​ขึ้น​มา​ก่อน+ 17  หลัง​จาก​นั้น พวก​เรา​ที่​ยัง​มี​ชีวิต​อยู่​จะ​ถูก​รับ​ไป​ใน​เมฆ+ให้​อยู่​ร่วม​กับ​คน​เหล่า​นั้น​เพื่อ​ไป​พบ​ผู้​เป็น​นาย+ใน​ท้องฟ้า และ​เรา​ก็​จะ​ได้​อยู่​กับ​ผู้​เป็น​นาย​ตลอด​ไป+ 18  ดัง​นั้น ขอ​ให้​พวก​คุณ​พูด​เรื่อง​นี้​เพื่อ​ให้​กำลังใจ​กัน​เสมอ

เชิงอรรถ

หรือ “พวก​คุณ​ถูก​แยก​ไว้​ให้​เป็น​คน​ของ​พระเจ้า”
คำ​ภาษา​กรีก​คือ พอร์เนีย ดู​ส่วน​อธิบาย​ศัพท์
หรือ “คน​ที่​ถูก​แยก​ไว้​ให้​เป็น​คน​ของ​พระเจ้า”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “หลับ”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “หลับ”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ