Prvý Jána 3:1–24
3 Pozrite, akú veľkú lásku nám Otec prejavil,+ keď nám dovolil nazývať sa Božími deťmi!+ A nimi aj sme. Ale svet nás nepozná,+ lebo nespoznal jeho.+
2 Milovaní, teraz sme Božími deťmi,+ ale ešte sa neukázalo, akými budeme.+ Vieme však, že keď sa zjaví, budeme ako on, lebo ho uvidíme takého, aký je.
3 A každý, kto vkladá svoju nádej doňho, sa očisťuje,+ lebo on je čistý.
4 Každý, kto hreší, porušuje zákon, a tak je hriech porušením zákona.
5 A viete, že prišiel,* aby odstránil naše hriechy.+ V ňom nie je hriech.
6 Kto zostáva v spojení* s ním, nehreší,+ ale kto hreší, ten ho nevidel ani nespoznal.
7 Dieťatká, nech vás nikto neoklame. Kto koná spravodlivosť, je spravodlivý, tak ako on je spravodlivý.
8 Kto hreší, pochádza z Diabla, lebo Diabol hreší od začiatku.*+ A Boží Syn sa zjavil preto, aby zničil Diablove diela.+
9 Kto sa narodil z Boha, nehreší,+ lebo v ňom zostáva jeho semeno,* a nemôže hrešiť, lebo sa narodil z Boha.+
10 Podľa toho sa dajú spoznať Božie deti a Diablove deti: Ten, kto nekoná spravodlivosť, nepochádza z Boha, ani ten, kto nemiluje svojho brata.+
11 Lebo to je to posolstvo, ktoré ste počuli od začiatku, že máme milovať jeden druhého,+
12 nie ako Kain, ktorý pochádzal z toho zlého a zabil svojho brata.+ A prečo ho zabil? Lebo jeho skutky boli zlé,+ ale skutky jeho brata boli dobré.*+
13 Bratia, nedivte sa, že vás svet nenávidí.+
14 My vieme, že sme prešli zo smrti do života,+ lebo milujeme bratov.+ Kto nemiluje, zostáva v smrti.+
15 Každý, kto nenávidí svojho brata, je vrah.+ A viete, že ten, kto vraždí, nezíska večný život.+
16 Vďaka tomu sme spoznali, čo je láska, že on za nás položil život.*+ Aj my sme povinní položiť život* za svojich bratov.+
17 Ale ak niekto má to, čo potrebuje pre život, a vidí, že jeho brat je v núdzi, ale neprejaví mu súcit, ako môže povedať, že miluje Boha?+
18 Dieťatká, nemilujme slovom ani jazykom,+ ale skutkom+ a pravdou.+
19 Podľa toho spoznáme, že pochádzame z pravdy, a tým uistíme* svoje srdce o jeho láske.
20 A keď nás naše srdce z niečoho odsudzuje, pamätajme, že Boh je väčší ako naše srdce a vie všetko.+
21 Milovaní, ak nás naše srdce neodsudzuje, môžeme sa s plnou dôverou* obracať na Boha.+
22 A všetko, o čo ho prosíme, dostávame,+ lebo dodržiavame jeho prikázania a robíme to, čo sa mu páči.
23 A toto je jeho prikázanie, aby sme verili v meno jeho Syna Ježiša Krista+ a milovali jeden druhého,+ ako nám prikázal.
24 Kto dodržiava jeho prikázania, zostáva v spojení* s ním a on v spojení* s takým človekom.+ A to, že zostáva v spojení* s nami, vieme podľa toho, že nám dal ducha.+
Poznámky pod čiarou
^ Dosl. „sa zjavil“.
^ Al. „v súlade; v jednote“.
^ Al. „odkedy začal“.
^ Čiže semeno, ktoré môže prinášať plody. V tomto kontexte sa vzťahuje na svätého ducha.
^ Al. „spravodlivé“.
^ Al. „sa vzdal svojej duše“.
^ Al. „vzdať sa svojej duše“.
^ Al. „presvedčíme“.
^ Al. „s voľnosťou reči“. Pozri Slovník pojmov.
^ Al. „v súlade; v jednote“.
^ Al. „v súlade; v jednote“.
^ Al. „v súlade; v jednote“.
