Evangelij po Luku 21:1–38

  • Revna vdova daruje dva novčiča (1–4)

  • ZNAMENJE PRIHODNJIH DOGODKOV (5–36)

    • Vojne, veliki potresi, epidemije, lakote (10, 11)

    • Jeruzalem bo obkolila vojska (20)

    • Časi narodov (24)

    • Prihod Sina človekovega (27)

    • Ponazoritev o figi (29–33)

    • Jezusovi učenci morajo biti budni (34–36)

  • Jezus uči v templju (37, 38)

21  Ko je Jezus pogledal proti skrinjicam za prispevke, je videl, kako bogati vanje mečejo svoje denarne prispevke.+  Nato je videl revno vdovo, ki je vrgla noter dva novčiča*,+  in je rekel: »Povem vam, da je ta revna vdova vrgla več kakor vsi drugi.+  Vsi ti so namreč dali prispevke iz svojega preobilja, ta ženska pa je kljub svoji veliki revščini dala vse, kar je imela za življenje.«+  Ko so pozneje nekateri glede templja govorili, da je okrašen z lepimi kamni in Bogu posvečenimi stvarmi,+  je rekel: »Prišli bodo dnevi, ko od vsega tega, kar vidite tu, ne bo ostal kamen na kamnu, vse bo porušeno.«+  Nato so ga vprašali: »Učitelj, kdaj se bo vse to zgodilo in kaj bo znamenje tega, da je prišel čas, ko se bo vse to zgodilo?«+  Odgovoril je: »Pazite, da vas ne bo kdo zavedel.+ Mnogi bodo namreč prišli v mojem imenu in govorili ‚Jaz sem Kristus‘ in ‚Določeni čas je blizu‘. Ne hodite za njimi.+  In ko boste slišali o vojnah in nemirih*, se ne prestrašite. Vse to se mora namreč najprej zgoditi, vendar konec še ne bo nastopil takoj.«+ 10  Nato jim je še rekel: »Narod se bo bojeval proti narodu+ in kraljestvo proti kraljestvu.+ 11  Veliki potresi bodo in kraj za krajem bo doživljal lakote in epidemije*.+ Ljudje bodo videli zastrašujoče prizore in velika znamenja z neba. 12  Preden pa se bo vse to zgodilo, boste doživljali nasprotovanje in preganjanje.+ Ljudje vas bodo vodili v sinagoge, da bi vam tam sodili, in vas zapirali v ječe. Zaradi mojega imena vas bodo vlekli pred kralje in upravitelje.+ 13  Tako boste imeli priložnost drugim govoriti o meni*. 14  Zapomnite pa si, da vam ni treba razmišljati vnaprej, kako se boste zagovarjali.+ 15  Jaz vam bom namreč dal modrost in vam pomagal najti besede, ki se jim vsi vaši nasprotniki skupaj ne bodo mogli upirati ali jih spodbijati.+ 16  Poleg tega vas bodo sodiščem izročali* celo starši, bratje, sestre, sorodniki in prijatelji in nekatere izmed vas bodo ubili.+ 17  Zaradi mojega imena vas bodo sovražili vsi ljudje.+ 18  Vendar se vam ne bo skrivil niti en las na glavi.+ 19  Z zdržljivostjo boste ohranili svoje življenje.+ 20  Ko pa boste videli, da je Jeruzalem obkolila vojska,+ vedite, da se je približalo njegovo opustošenje.+ 21  Takrat naj tisti v Judeji zbežijo v gore,+ tisti v mestu naj ga zapustijo in tisti na podeželju naj ne hodijo v mesto. 22  To bodo namreč dnevi, ko bo zadoščeno pravici,* da se izpolni vse, kar piše v Svetih spisih. 23  Gorje ženskam, ki bodo v tistih dneh noseče ali pa bodo dojile otroka.+ Takrat bo namreč deželo udarila huda stiska in na ljudi v tej deželi bo izlita jeza. 24  Padali bodo pod mečem in bodo kot ujetniki odpeljani v vse dežele*,+ Jeruzalem pa bodo teptali narodi*, dokler se časi teh narodov* ne bodo iztekli.+ 25  Prav tako bodo znamenja na soncu, luni in zvezdah.+ Narode na zemlji bo zajela stiska, ker zaradi bučanja razburkanega morja ne bodo videli izhoda. 26  Ljudje bodo omedlevali od strahu in pričakovanja tega, kar bo prišlo nad vso naseljeno zemljo, saj se bodo nebeške sile stresle. 27  Takrat bodo videli Sina človekovega+ prihajati v oblaku z močjo in veliko slavo.+ 28  Ko pa se bo to začelo dogajati, se vzravnajte in dvignite glave, ker se približuje vaša odrešitev.« 29  Nato jim je povedal ponazoritev: »Pomislite na figo in vsa druga drevesa.+ 30  Ko vidite, da brstijo, veste, da je blizu poletje. 31  Podobno boste tudi takrat, ko boste videli, da se vse to dogaja, vedeli, da je Božje kraljestvo blizu. 32  Zagotavljam vam, da ta rod* nikakor ne bo preminil, dokler se vse to ne bo zgodilo.+ 33  Nebo in zemlja bosta izginila, toda moje besede bodo ostale za večno.+ 34  Pazite pa nase, da vam ne bo srce kdaj postalo obremenjeno zaradi prenajedanja, prekomernega pitja+ in življenjskih skrbi+ ter da vas ta dan ne bo presenetil 35  kakor zanka.+ Temu dnevu se namreč ne bo izognil nihče, ki živi na zemlji. 36  Zato bodite budni+ in ves čas goreče molite,+ da bi vam uspelo uiti vsemu temu, kar se bo zgodilo, in stopiti pred Sina človekovega.«+ 37  Jezus je podnevi učil v templju, zvečer pa je šel iz mesta in prenočeval na Oljski gori. 38  Zgodaj zjutraj je vse ljudstvo prihajalo v tempelj, da bi ga poslušalo.

Opombe

Dobesedno »dva lepta«. Glej Dodatek B14.
Ali »uporih; vstajah«.
Ali »kuge«.
Dobesedno »za pričevanje«.
Ali »bodo izdajali«.
Ali »dnevi maščevanja«.
Dobesedno »med vse narode«.
Ali »Nejudje«.
Ali »določeni časi Nejudov«.
Ali »generacija«.