Khải huyền 21:1-27
21 Tôi thấy trời mới và đất mới;+ vì trời cũ cùng đất cũ đã qua đi+ và biển+ không còn nữa.
2 Tôi cũng thấy thành thánh, là Giê-ru-sa-lem Mới, từ nơi Đức Chúa Trời ở trên trời xuống+ và chuẩn bị sẵn như cô dâu được phục sức để đón chồng.+
3 Bấy giờ tôi nghe một tiếng lớn từ nơi ngai nói rằng: “Này! Lều của Đức Chúa Trời ở với nhân loại. Ngài sẽ ở với họ và họ sẽ là dân ngài. Chính Đức Chúa Trời sẽ ở cùng họ.+
4 Ngài sẽ lau hết nước mắt trên mắt họ,+ sẽ không còn sự chết,+ than van, khóc lóc hay đau đớn nữa.+ Những điều trước kia nay đã qua rồi”.
5 Đấng ngồi trên ngai+ phán: “Này! Ta đang làm mọi vật nên mới”.+ Ngài cũng phán: “Hãy ghi lại, vì những lời ấy là trung tín* và chân thật”.
6 Ngài phán cùng tôi: “Những lời ấy đã được thực hiện! Ta là An-pha và Ô-mê-ga,* là khởi đầu và kết thúc.+ Ai khát, ta sẽ cho không nước từ suối* nước sự sống.+
7 Ai chiến thắng sẽ được thừa hưởng những điều đó, ta sẽ là Đức Chúa Trời của người và người sẽ làm con ta.
8 Còn những kẻ hèn nhát, kẻ không có đức tin,+ kẻ đáng gớm ghiếc bởi sự ô uế của họ, kẻ giết người,+ kẻ gian dâm,*+ kẻ thực hành ma thuật, kẻ thờ thần tượng, cùng tất cả những kẻ nói dối+ thì phần của họ ở trong hồ có lửa và diêm sinh cháy bừng bừng.+ Hồ này tượng trưng cho sự chết thứ hai”.+
9 Một trong bảy thiên sứ có bảy cái bát, chứa đầy bảy tai vạ cuối cùng,+ đến nói với tôi: “Hãy đến, tôi sẽ cho anh thấy cô dâu, vợ của Chiên Con”.+
10 Bởi quyền năng của thần khí, thiên sứ đưa tôi lên một ngọn núi cao lớn, rồi chỉ cho tôi xem thành thánh Giê-ru-sa-lem xuống từ nơi Đức Chúa Trời ở trên trời+
11 và có sự vinh hiển của Đức Chúa Trời.+ Thành ấy sáng rực như một loại đá vô cùng quý giá, giống với ngọc thạch anh sáng ngời và trong suốt như pha lê.+
12 Nó có bức tường cao lớn cùng 12 cổng, tại các cổng có 12 thiên sứ, trên các cổng có khắc tên 12 chi phái của các con trai Y-sơ-ra-ên.
13 Phía đông có ba cổng, phía bắc có ba cổng, phía nam có ba cổng và phía tây có ba cổng.+
14 Tường thành cũng có 12 đá nền, trên đó có 12 tên của 12 sứ đồ+ của Chiên Con.
15 Thiên sứ đang nói chuyện với tôi cầm một cây sậy bằng vàng làm thước để đo thành, cổng và tường thành.+
16 Thành được thiết kế theo dạng hình vuông, chiều dài và chiều rộng bằng nhau. Người dùng cây sậy ấy đo thành, được 12.000 xơ-ta-đi-um;* chiều dài, chiều rộng và chiều cao đều bằng nhau.
17 Thiên sứ cũng đo tường thành, được 144 cu-bít* theo thước đo của loài người, cũng là thước đo của thiên sứ.
18 Tường làm bằng ngọc thạch anh,+ còn thành thì bằng vàng ròng, giống như thủy tinh trong suốt.
19 Nền của tường thành được tô điểm bằng đủ loại đá quý: nền thứ nhất bằng ngọc thạch anh, nền thứ hai bằng lam ngọc, nền thứ ba bằng thạch tủy, nền thứ tư bằng lục bảo ngọc,
20 nền thứ năm bằng hồng bạch mã não, nền thứ sáu bằng hồng mã não, nền thứ bảy bằng huỳnh ngọc, nền thứ tám bằng hoàng lục ngọc, nền thứ chín bằng hoàng ngọc, nền thứ mười bằng lục mã não, nền thứ mười một bằng ngọc sắc chàm, nền thứ mười hai bằng thạch anh tím.
21 Còn 12 cổng là 12 hòn ngọc trai; mỗi cổng làm bằng một hòn ngọc trai. Con đường chính của thành làm bằng vàng ròng, giống như thủy tinh trong suốt.
22 Tôi không thấy đền thờ trong đó, vì Giê-hô-va* Đức Chúa Trời Toàn Năng+ là đền thờ của thành và Chiên Con cũng vậy.
23 Thành ấy không cần mặt trời hay mặt trăng chiếu sáng vì có sự vinh hiển của Đức Chúa Trời soi sáng,+ và ngọn đèn của thành là Chiên Con.+
24 Các nước sẽ bước đi nhờ ánh sáng của thành,+ các vua của đất sẽ mang sự vinh hiển mình vào đó.
25 Các cổng nó sẽ không bao giờ đóng vào ban ngày, vì tại đó chẳng hề có ban đêm.+
26 Họ sẽ mang sự vinh hiển và tôn vinh của các nước vào đó.+
27 Nhưng bất cứ thứ gì ô uế cũng như bất cứ kẻ nào làm điều gớm ghiếc và gian dối sẽ chẳng bao giờ được vào đó;+ chỉ những người có tên trong cuộn sách sự sống của Chiên Con mới được vào.+
Chú thích
^ Hay “đáng tin cậy”.
^ An-pha và Ô-mê-ga là chữ đầu tiên và chữ cuối cùng trong bảng chữ cái Hy Lạp.
^ Hay “nguồn”.
^ Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Khoảng 2.220km. Một xơ-ta-đi-um tương đương 185m. Xem Phụ lục B14.
^ Khoảng 64m. Xem Phụ lục B14.
^ Xem Phụ lục A5.
