Sòm 112:1-10
112 Louwe Ja*+!
א [Alèf]
Byennere moun ki gen lakrentif pou Jewova+,ב [Bèt]Moun ki pran tout plezi l nan kòmandman l yo+.
ג [Gimèl]
2 Desandan l yo ap gen anpil pouvwa sou tè a.
ד [Dalèt]
E gwoup moun ki mache dwat yo gen pou yo jwenn benediksyon+.
ה [He]
3 Lakay li gen anpil richès ak bagay ki gen anpil valè.
ו [Waw]
E jistis li ap la pou toutan.
ז [Zayin]
4 Menm jan ak yon limyè k ap klere nan fènwa, li klere moun ki dwat yo+.
ח [Hèt]
Li gen konpasyon* ak mizèrikòd+ e li jis.
ט [Tèt]
5 Tout bagay mache byen pou moun ki prete lòt moun san grate tèt+.
י [Yòd]
Li fè tout afè l avèk jistis.
כ [Kaf]
6 Anyen pap janm brannen l+.
ל [Lamèd]
Y ap sonje moun ki jis la pou toutan+.
מ [Mèm]
7 Li pap pè move nouvèl+.
נ [Noun]
Kè li fèm, li met konfyans li nan Jewova+.
ס [Samèk]
8 Kè l pa brannen*, li pa pè+.
ע [Ayin]
Alafen, l ap pote laviktwa sou ènmi l yo+.
פ [Pe]
9 Li montre l donan anpil*, li bay moun ki pòv la+.
צ [Tsade]
Aksyon jis li fè yo ap rete pou toutan+.
ק [Kòf]
Fòs* li ap ogmante e y ap fè lwanj pou fòs li.
ר [Rèch]
10 Mechan yo ap wè sa e y ap fache.
ש [Chin]
Y ap manje dan yo e y ap disparèt.
ת [Taw]
Sa mechan yo ap tann nan pap janm rive+.
Nòt anba paj
^ Oswa: “Alelouya”. “Ya” oswa “Ja” se non Jewova yon fason ki kout.
^ Oswa: “kè sansib”.
^ Oswa: “Kè l byen detèmine; Kè l fèm”.
^ Oswa: “Li bay sa l genyen san gad dèyè”.
^ Lit.: “Kòn”.
